Szczegóły atrakcji
Id Atrakcji:
33701
Wyświetlenia:
49
W kategoriach:
Nekropolie i grobowce
Lokalizacja:
Żegocina
Autor
Opis
Zabytkowy cmentarz z I wojny światowej.
Jest jednym z 400 zachodniogalicyjskich cmentarzy wojennych zbudowanych przez Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie. Z tej liczby w okręgu bocheńskim cmentarzy jest 46.
Cmentarz znajduje się na cmentarzu parafialnym w jego centralnej części, w odległości około 400 m od kościoła. Zachowany i utrzymany jest w bardzo dobrym stanie. Zajmuje powierzchnię około 1950 m². W centralnej części cmentarza znajduje się pomnik stylizowany na ołtarz zwieńczony krzyżem z daszkiem. Na pomniku znajduje się tablica z napisem w języku niemieckim:
AUS DEM GRAUEN
ALLTAG SIND WIR
GEKOMMEN-UND
UBER DIE SCHWELLE
DES LEBENS HINAUS
GEGANGEN-MIT
LORBEER GE=
KRONTEN STIRNEN Z SZAREJ
CODZIENNOŚCI
PRZYBYLIŚMY
I PRZEZ PRÓG
ŻYCIA ODESZLIŚMY
ZE SKRONIAMI
ZWIEŃCZONYMI
LAUREM.
Znajduje się na nim 109 grobów pojedynczych oraz 54 zbiorowych. Pochowano w nich 276 żołnierzy poległych w 1914 roku:
102 Rosjan m.in. z 50 Białostocki Pułk Piechoty, 292 Małoarchangielski Pułk Piechoty, 296 Griazowiecki Pułk Piechoty oraz z 147 Pułku Piechoty (147-й пехотный Самарский полк),
22 Austriaków z 58 IR 83 IR, 295 IR, 18 LIR, 33 LIR, 35 LIR, K.U.K. F.J.B. 24, K.U.K. F.J.B. 29, 11 HIR,
152 Niemców m.in. z 217, 218, 219, 220 i Pruskiego Rezerwowego Pułku Piechoty (Reserve Infanterie-Regiment (Preußische) Nr 217, 218, 219 i 220)
Opis skopiowano z wikipedi.
fot. T.Z., CC BY-SA 3.0 PL , via Wikimedia Commons
Cmentarz znajduje się na cmentarzu parafialnym w jego centralnej części, w odległości około 400 m od kościoła. Zachowany i utrzymany jest w bardzo dobrym stanie. Zajmuje powierzchnię około 1950 m². W centralnej części cmentarza znajduje się pomnik stylizowany na ołtarz zwieńczony krzyżem z daszkiem. Na pomniku znajduje się tablica z napisem w języku niemieckim:
AUS DEM GRAUEN
ALLTAG SIND WIR
GEKOMMEN-UND
UBER DIE SCHWELLE
DES LEBENS HINAUS
GEGANGEN-MIT
LORBEER GE=
KRONTEN STIRNEN Z SZAREJ
CODZIENNOŚCI
PRZYBYLIŚMY
I PRZEZ PRÓG
ŻYCIA ODESZLIŚMY
ZE SKRONIAMI
ZWIEŃCZONYMI
LAUREM.
Znajduje się na nim 109 grobów pojedynczych oraz 54 zbiorowych. Pochowano w nich 276 żołnierzy poległych w 1914 roku:
102 Rosjan m.in. z 50 Białostocki Pułk Piechoty, 292 Małoarchangielski Pułk Piechoty, 296 Griazowiecki Pułk Piechoty oraz z 147 Pułku Piechoty (147-й пехотный Самарский полк),
22 Austriaków z 58 IR 83 IR, 295 IR, 18 LIR, 33 LIR, 35 LIR, K.U.K. F.J.B. 24, K.U.K. F.J.B. 29, 11 HIR,
152 Niemców m.in. z 217, 218, 219, 220 i Pruskiego Rezerwowego Pułku Piechoty (Reserve Infanterie-Regiment (Preußische) Nr 217, 218, 219 i 220)
Opis skopiowano z wikipedi.
fot. T.Z., CC BY-SA 3.0 PL , via Wikimedia Commons
Lokalizacja
Żegocina, małopolskie